Про книги, слова і моє життя з книгами. Для всіх,хто морочиться над питанням: що читати ?
Блог > Коментарі до замітки

Cтефани Майер. Гостья

гостьяКоли я розповідаю свою теорію "Марсіанських хронік" в українському варіанті, багато хто з українців мене і не розуміє, і не підтримує. Але фантасти - вони в це вірять. Бо пишуть фантастичні романи.

Одразу попереджаю: я не люблю наукову фантастику. Я не люблю історії про прибульців і окупацію Землі дивними створіннями. Не вірю в них. Фантастичні світи Сапковського для мене більш реальні і ймовірні.

"Гостью" Стефані Майер я прочитала, бо авторка отримала серйозний кредит довіри після "Сутінкової саги". Та ще ось тут знайшла про книгу гарний текст з розкішними фото. Дівчина в червоній спідниці мені настільки заворожила, що я сама незчулася, як замовила собі "Гостью" Стефані Майер в подарунок.

На обладинці була написано "Стефани Майер словно сумела соединить в этом романе черты таланта Роберта Хайнлайна и Стивена Кинга". Ой, не вірте.  Точно неправда. Нічого подібного в авторки не проглядається. Книга вийшла задовга і трохи нудновата. Без шкоди для сюжету можна було б скоротити її сторінок на 200. До речі, "Сутінкова сага ", за словами авторки,  зазнала чималих скорочень. І це пішло на користь.

Шкода, що редактори "Гостьи"  вирішили не економити папір і ліс не вберегли... Хоча сюжет мені сподобався. Правда, він не з Хайнлайна, а з Бредбері, з "Смаглявих і золотооких". Про неймовірно розвинених розумних прибульців, які обрали Землю місцем для своєї колонії. Прибульці сповідують ненасильство, їм не властивий дух суперництва, а життя побудоване як за комунізму, того самого, що мав початись в 1980 році, о 6 ранку, якщо вірити талановитому радянському фантасту Микиті Хрущову.  "Затея не удалась, за идею - спасибо".

Ідею використала Стефані Майер в "Гості".

Тільки оті прибульці, при всій свої цивілізаційності мають малесенький гандж: вони оселяються в людських тілах, витісняючи людські особистості . Але - голос Рідної Землі, така штука,  яку ніяка цивілізація не переможе.

Стефані Майер вигадала мій улюблений кінець книги: свої і чужі помиряться і разом варитимуть холодець на поминках за прабабою. Якби не надмір слізних епізодів а-ля Дяченки (вони мене вб"ють, ні не вб"ють; ти думаєш, ми хочемо тебе вбити, а ми - не будемо тебе вбивати,  мені стало страшно, я тремтіла, що вони зі мною зроблять...і так сторінок на триста,; чесно, Марина з Сергієм цю історію описали б краще) , я б перечитала б текст ще зо два рази. А так - вибачайте.

А ви -  читайте, читайте, "вам зачтется, что гадать нам, удалось, не удалось..."

субота, 12.12.2009, richka
TrackBack
TrackBack URL замітки:
Коментарі
1st
2009/12/23 03:39:01
"Якби не надмір слізних епізодів а-ля Дяченки (вони мене вб"ють, ні не вб"ють; ти думаєш, ми хочемо тебе вбити, а ми - не будемо тебе вбивати, мені стало страшно, я тремтіла, що вони зі мною зроблять..." ---

Ричка, что ж Вы так Машу и Сирьожу не любите-то? ;)
Между прочим, одни из лучших в Европе... И это не моё субъективное мнение...
"Еврокон" за красивые глазки не дают...
-
Гість: richka, 81.30.170.14
2009/12/23 10:19:10
Розумієте, я їх забагато читала свого часу. Об"їлась і тепер у мене оскома.
А про Європу - ми в далеких селах "страшно далєкі" від тої Європи, чули, лишень, що там квашену капусту і квашені огірки продавати заборонено. І це Ви вважаєте цивілізацією?:)
-
1st
2009/12/23 12:23:58
"І це Ви вважаєте цивілізацією?:)" -- Ричка, как Вы правы! Какая нафиг цивилизация! Там, не поверите, даже в лифтах не писают и бычки на тротуар не бросают... Убогие :))
-
2009/12/23 12:53:18
Ну, це не аргумент, в наших далеких селах теж в ліфтах не пісяють і бички на тротуари не кидають (нема ні ліфтів, ні тротуарів).
А от те, що в Європі називають сливками....бідні люди, як вони там живуть.:)
Пользовательского поиска

Я на Блогдозері